Der Sommer kommt
Der Sommer kommt,
das Herbstleid verblasst
in seinem güld’nen Antlitz
Die toten Bäume blühen,
der Wind weht Frühling
und haucht mir neues Leben ein
In meine Lunge,
in meine graue Lunge
Die Kälte des Winters verzieht sich
in sein kaltes Land zurück
Dort, wo der Himmel
immer schwarz bleibt
Ich blicke der Sonne entgegen
und umarme den Sommerregen
Der Sommer kommt
und Herbstleid geht
don’t get lost
Go your own way but don’t get lost
Walk where you want to and then come back
Find out what you are looking for
go deeper and burrow
Take the time you need to stay
Feel free and find yourself
in the waves of the sea
in the laughter of the seagull
in the breathe of the cold rough wind
Enjoy the silence but don’t forget to talk
Be independent but don’t feel lonely
Go inside but don’t get hurt
Go your own way but don’t, please don’t get lost
Der Herbst
Der Herbst blüht im Frühling
lässt seine Blätter auf mich fallen
zeigt mir sein Gesicht
unaufhörlich
in jedem Tautropfen, in jeder Spiegellung
sein Gesicht
Den Herbst wird es immer geben
Seine Farben werden leben
unauslöschlich
ewiglich
Der Herbst
secret
you’re a secret
pure and true
I’d like to know
what’s behind this smile
hidden, sweet and shy
where do these eyes look?
where do this mind go?
your breath,
your smoke all around me
but what does this mean?
your walk behind my back
your thoughts next to my head
your eyes in my look
your words in my ears
pure and true
what’s behind this smile
hidden, sweet and shy
Eine von euch
Eine von euch
Ich werde nie
eine von euch sein
Vielleicht bin ich bei euch
Aber nicht mit euch
Vielleicht bin ich sogar
Teil von eurem fragwürdigen System
und gehe Schritt für Schritt
mit euch mit
bis ich wieder umkehre
Zu meiner Welt
die euch nicht gefällt
Ich werde nie
eine von euch sein
und gehöre doch dazu
Eine von euch
Krieg
Ausgebrannt und leer
Am Boden
Viel zu schwer
Alles gegeben
Kommt nichts zurück
Nur eine Absage
Eine klare Absage
Eine Wunde mehr
Die einzige Rückkehr
In diesem Dornentanz
Kämpfe ich gegen mich
Du bist nicht mein Feind
Nicht mein Freund
Wer bist du?
In diesem Krieg
Gibt es keinen Sieg
